Saison de résidences

Bandeau FDR 17-18 2.jpgProgramme à télécharger : PGM Residences Billom 17-18.pdf   

affiche Uburik A4c.jpgGroupe Ubürik (Audes, Allier)

« Home sweet home ? » - Théâtre

Jeudi 08 mars 2018 - 19 H

Espace du Moulin de l’Etang - Billom

Tout public à partir de 10 ans - Entrée libre - Durée : 1H30 

Les résidences du Moulin de l’étang de la Ville de Billom accueillent un des spectacles les plus attendus de la saison. Car c’est un beau cadeau que nous font les Ubürik en faisant la première de « Home Sweet Home ? » à Billom. Nous connaissons déjà  la qualité de leur travail depuis des années. Après avoir adapté Antigone, Œdipe-Roi, après avoir créé des spectacles jeune public (L’oiseau-Lune, J’ai traversé l’arbre sans fin…), 

"Je ne pouvais plus faire demi-tour, impossible, j'étais parti. Je ne pouvais plus revenir sur ce départ " 

Asia envoie des messages par bouteilles à la mer et lanternes volantes pour qu’on vienne la chercher dans un centre d’accueil pour réfugiés. Martha et la vieille Mme Hölderin fuient toutes deux la guerre. Un jeune homme arrive dans une usine-ville. Une jeune femme envoie un message à son ancien amour. Andric, 16 ans, raconte son passage dans le bureau d’une travailleuse sociale. L’Homme-Pyjama pédale de village en village. Leur point commun ? Ils avaient tous un chez eux, mais l’ont quitté. Ils sont en route vers cet endroit, qu’ils pourront peut-être à nouveau appeler « maison ». 

En abordant « la migration » dans son sens étymologique : celui de l’être humain qui se déplace, Home Sweet Home met en lumière une question propre à chacun, universelle et intemporelle, sans limite d’âge, de classe sociale ni de territoire : Qu’est-ce qu’un chez soi ? 

L’écriture du texte a été confiée à un collectif d’auteurs où chacun développe une histoire propre. De cet entremêlement de situations naît une histoire globale. Le collectif souhaite mêler à ses propres expériences, le témoignage des voisins, des habitants des territoires sur lesquels ils travaillent.

Déjà accueillis en 2013 pour un spectacle jeune public, les Ubürik ne cessent de nous étonner par leur envie et la qualité de leurs projets. 

Contact Mairie : 04 73 73 37 67

mairie-billom.florent@orange.fr

www.billom.fr

www.facebook.com/billomculture

www.uburik.fr

 

Avec : Denis Ardant, Kim Aubert, Corentin Colluste, Léa Debarnot

 Conception, mise en scène : Kim Aubert, Léa Debarnot

 Texte : Katerina Apostolopoulou, Myriam Bergez, Andreas Schmetterling, Guillaume Chauvon, Flocs, Fabienne Muet

 Musique : Corentin Colluste

 Scénographie : Alexis Hayère

 Costumes : Camille Lamy

 Lumières : Nicolas Ameil

 Visuels : Louis Matray

 

Partenaires : Conseil départemental de l’Allier

Avec le soutien du Cube-studio théâtre d’Hérisson, du théâtre des Îlets-CDN de Montluçon-région Auvergne-Rhône-Alpes, de la ville de Nassigny (03), du centre social rural de Meaulne (03)

 

Contact Mairie : 04 73 73 37 67

mairie-billom.florent@orange.fr

www.billom.fr

www.facebook.com/billomculture

 

 --------------------------------------------------------

 

Résidences d'artistes de la Ville de Billom

Espace du Moulin de l'Etang

 Saison 2017/2018

Résidences 2ème semestre 2017      
Discipline artistique Nom de la Cie / du Groupe Nom du projet   de création Période Sortie de résidence
Musique CORDOFONIC  PremièreS Du 10 au14 septembre Jeudi 14 septembre 2017 Ouverture de saison
Danse LE PIED EN DEDANS CIE 7m2 du 16 au 22 septembre Vendredi 22 septembre 2017
Théâtre SPELL MISTAKE(S) Antigone faille zero day du 20 au 29 septembre Vendredi 29 septembre 2017
Danse hip hop Cie   VOLTAÏK  Funambul' du 16 au 25 octobre Mercredi 25 octobre 2017
Architecture vivanteArts de la rue CIE TÊTE ALLANT   VERS... Continuum du 30 octobre au 8 novembre Mercredi 08 novembre 2017
Résidences 1er semestre 2018      
Discipline artistique Nom de la Cie / du Groupe Nom du projet   de création Période Sortie de résidence
Théâtre LE THEATRE OURANOS Hilda du 10 au 19 janvier Vendredi 19 janvier 2018
Musique CALLE ALEGRIA Nouvel album du 8 au 14 février Merecredi 14 février 2018
Théâtre  GROUPE UBÜRIK Home sweet home du 26 février au 8 mars Jeudi 8 mars 2018
Arts de la Rue AFAG THÉÂTRE La   légende des Chevaliers Sorciers du 21 au 30 mars vendredi 30 mars 2018
BMX cirquedanse /musique… CIE   3.6/3.4 (Vincent WARIN)Choix public Écotone du 18 au 27 avril Vendredi 27 avril 2018
ThéâtreCabinet de curiosités LE PETIT THÉÂTRE DAKÔTÉ Muséum du 9 au 18 mai Vendredi 18 mai 2018
Cirque  Cie KADAVRESKY ChromoZomes Du 1er au 5 juillet Jeudi 5 juillet 2018

Contact Mairie : 04 73 73 37 67

mairie-billom.florent@orange.fr

www.billom.fr

www.facebook.com/billomculture

Artistes accueillis en résidence à Billom

(2006 à aujourd’hui)

Saison de résidences #11 - 2016/2017
Nom de la Cie/Groupe Discipline Projet de création Sortie de résidence Site   de l'artiste
ZIBELINE Musique Zibeline Vendredi 16 septembre 2016 http://www.zibeline.org
EUKARYOTE THEATRE Théâtre A la soupe ! Vendredi 30 septembre 2016 http://eukaryote-theatre.weebly.com/
Cie ACHAK Danse Futari no… Jeudi 3 novembre 2016 www.cie-achak.com
LE CYCLIQUE THEATRE
Cie L'ABREUVOIR
Théâtre « Elle est là »
de Nathalie Sarraute
Mercredi 30 novembre 2016 www.lecycliquetheatre.fr
Cie VIA CANE
INDIGO MOON THEATRE
Théâtre d'objets Shakespeare Vs Molière Vendredi 27 janvier 2017 www.viacane.com
SERAFINE Musique Blue Sun Mercredi 15 février 2017 www.serafine.fr 
RADIO THEATRE Théâtre Birdy Jeudi 16 mars 2017 www.radio-theatre.fr
Cie A TIROIRS Arts de rue Portes Vendredi 14 avril 2017 www.compagnie-a-tiroirs.com
Cie 100 RACINES Cirque De Chair et d'Acier Mercredi 3 mai 2017 www.100racines.com
Cie POPLITE Annulée Danse/Théâtre Fever Mercredi 7 juin 2017 www.poplite.fr
Cie TRAVERSANT 3 Jeune Public Le Voyage de Malenky Mercredi 28 juin 2017 www.traversant3.com

 

 
SAISON DE Résidences #10 - 2015/2016  
BLEMZIA Musique « Cancans de harem » sept-15
(Anderlecht   - Belg)
LILI LABEL Cie Théâtre "Zapi rouge" Sept/oct 2015
(Clermont-Fd - 63)
LA PRESQUE Cie Danse "Oubli total" oct-15
(Rouen - 76)
CIE LA TROUÉE Marionnettes Les Affreux nov-15
(Job -   63)
CIE ALIXEM Théâtre de rue "Brame" nov-15
(Treignac - 19)
GUAPPECARTO Musique Allegro, ma non troppo janv-16
(Italie   /Paris)
CIE YANN LHEUREUX Danse "The Rare Birds"-  
    2ème partie Duo Maura & Jann
janv-16
(Montpellier - 34)
A.W.A.C Théâtre "Surprise tuerie" mars-16
ARTIST   WITHOUT A CAUSE (St J. d’Acalpies - 12)
CIE EQUINOCTIS Cirque/Danse " xxx " mars-16
(Cormatin   - 71) 
COLLECTIF DE L'ETANG Cirque “L’herbe n’est plus verte” Avril/mai 2016
(Sallèdes   - 63)
COLLECTIF KRUMPLE Théâtre visuel "Yokai, Remède au désespoir" mai-16
(Norvège/Paris)
ZUMAYA VERDE Théâtre/Cabaret "La danse burlesque de l'Amérique   Latine" juin-16
(Clermont-Fd   - 63)
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES # 9 -   2014/2015  
NAOUACK Musique Hip-Hop "Naouack" sept-14
(St   Genès Ch - 63)
THEATRE CRAC Théâtre gestuel "Les clowns meurent oct-14
(Espagne/Italie/Fr) comme les éléphants"
LE GRAND JETÉ Danse "Une longueur d'avance" oct-14
Frédéric Cellé (Cluny - 71)
CONTREPOINT Danse "Sens" nov-14
Yan   Raballand (Beaumont - 63)
38 CIE INTERNATIONALE Théâtre "Sosies" nov-14
DE THEATRE (Paris -75)
PEUT-ÊTRE   THÉÂTRE Cirque, Danse, JP… "Dare to sea" janv-15
LA   MANŒUVRE Angleterre/France
KAFKA Musique, Danse… (Clermont-Fd - 63) "Namazu" janv-15
FAUNE MusiqueTrad/Exp "Faune" févr-15
Collectif   LA NOVIA (Le Puy-en-Velay  - 43)
LA TROUÉE Théâtre d'objets Jeune public "Les Affreux" Repoussée 
fin 2015
LE SOUFFLEUR DE VERRE Théâtre "Patrick Deweare,..." avr-15
(Clermont-Fd   - 63)
LA FOLLE ALLURE Cirque / Rue "Le Fabuleux Cirque" Annulée
Les   Ulmes (49)
Etincelle Cirque « Vaches, Vélos et Cie » mai-15
(Valdrôme   - 26)
SAISON DE Résidences D’ARTISTES # 8 -   2013/2014  
WAGABON Musique (Jazz) Moldavia sept-13
(Saclay   - 93)
VIALKA Musique/Théâtre A l'abri   Sept/Oct 2013
(Thiers - 63) des regards indiscrets
UBURIK Théâtre - JP L'oiseau-Lune  Novembre 2013
(Montluçon - 03)
DES INDISCRETS Théâtre Et après  Novembre 2013
(Limoges   - 87)
LE CONCERT IMPROMPTU Musique BWK  Nov/Dec 2013
(Ivry/Seine - 94)
DE L'ABREUVOIR Théâtre Building  Janvier 2014
(Clermont-Fd   - 63)
SENS DESSUS-DESSOUS Cirque (Dis)-cordes  Janvier 2014
(Bagnolet - 93)
KAHLUA Musique/Théâtre Black Box  Février 2014
(Lyon -   69)
3art3 COMPANY Danse/Théâtre Untold mars-14
(Berlin   & Monde)
BARRIO POPULO Musique Nouvel Album mars-14
(Planfoy   - 42)
MAGIK FABRIK Théâtre JP   avr-14
(Rouen   - 76)
AQUILA Musique Aquila  Mai 2014
(Bassens   - 73)
DIMITRI HATTON Théâtre Visuel/Danse Bruissement de pelles Annulée
(Orléans   - 
ENGRENAGE Danse De l'autre côté Juin/Juillet 2014
(Rennes   - 35)
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES # 7 -   2012/2013  
BABAYAGA Musique « Babayaga » sept-12
(Clermont-Fd   - 63)
PROCÉDÉ ZEBRE Musique/Cabaret "Cabaret Noir"  sept-12
(Vichy - 03) d'après Burroughs
UNITED MEGAPHONE Théâtre « Entreprise de recueillement »  Octobre 2012
(St Etienne - 42)
NARADA WORLD PROJECT Musique « Timpoko » janv-13
(Vertaizon   - 63)
LA QUINCAILLERIE MODERNE Théâtre/Musique « Rixe » mars-13
(St Etienne - 42)
DARUMA Danse « Zone d'ombres » avr-13
(Clermont-Fd   - 63)
SILEMBLOC Cirque « Silembloc 2 » mai-13
(Fécamp - 76)
LA VOLGA Théâtre sans paroles « Nexxxt » mai-13
(St   Fargeol - 03)
LA GALERIE Théâtre « Marie Tudor » de Victor Hugo juin-13
(Chatillon   - 01)
LE GRAND PARQUET / GRAINE DE VIE Théâtre d'objets "La petite sirène" d'après Andersen juil-13
(Paris   - 75)
       
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES # 6 -   2011/2012  
SERRES   CHAUDES Théâtre « L'amant[e] » sept-11
(Orléans   - 45)
SUBWAY Musique « Hide & seek » sept-11
(Clermont-Fd   - 63)
NOMADE Danse « Connexion » Oct - Nov 2011
(Riom -   63)
JACK DUPON Musique « Démon hardi » nov-11
(Bongheat   - 63)
CIE DU DEHORS Théâtre   enfant « Luce de Lune » janv-12
(Château-du-Loir - 72)
NOS ZIGUES Musique « Ch'te f'rais dire » Janv - Fev 2012
(Clermont-Fd   - 63)
LE CYCLIQUE THÉÂTRE Théâtre « Le plan américain » févr-12
(Aubusson   - 23)
LES OBSTINÉS Théâtre « La Ronde » mars-12
(Clermont-Fd   - 63)
LE BAZAR AMBULANT Cirque - Théâtre « Miss Patrie » Avril - Mai 2012
(Chas -   63)
ZIRLIB Danse - théâtre « Sheep » mai-12
(Orléans   - 45)
REMY VACHET Cirque - Mime « Om taf » Juin- Juillet 2012
(Montrouge   - 92)
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES # 5 -   2010/2011  
Brut de Béton Théâtre "Women 89 looking   for love" Août-sept 2010
(Billom   - 63) 
Les Guêpes Rouges Théâtre/Expo "Les   plus beaux jours" Oct -Nov 2010
(Beaumont   - 63)
Chabatz d'Entrar Cirque "Anatomie   de la vie quotidienne" nov-10
(St   Junien - 87)
Collectif Dynamo Danse "Opus   2 Oulala" janv-11
(Mirefleurs   - 63)
Ensemble Providencia Musique « Pièces   françaises à deux voix des XI-XIIe siècles » févr-11
(Paris   - 75)
X-Press / Najoi   Bel Hadj Musique /Danse "Moukawamat" avr-11
(Joué   lès Tours - 37)
Géraud Musique "La   forge de Géraud Bastar" mai-11
(Blot   l’Eglise - 63)
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES # 4 -   2009/2010  
SHOW DEVANT Théâtre musical «No Way Veronica» oct-09
(Clermont-Fd   - 63)
LA LISIERE Lecture/Performance « L'Exil » nov-09
(Neschers   - 63)
AMAZING SINGERS Chant / Musique Gospel déc-09
(Billom   - 63)
VANUPIE Chanson Reggae   janv-10
(Paris   -75)
Cie DE FAKTO Danse Hip-Hop « La Belle Affaire » mars-10
(Naintré   - 86)
Cie   FLEURS DE PEAU Musique (Jeune Public) « Pouss'Caillou » avr-10
(Ceyrat   - 63)
YVAN   MARC Chanson/Pop « La grève » mai-10
(Le   Puy-en-Velay - 43)
SAISON DE Résidences D’ARTISTES #3 -   2008/2009  
SAM Musique -Chanson « Entre vos seins » oct-08
(Clermont-Fd   - 63)
NADJA Danse « Les éblouies » Nov - Déc 2008
(Antoingt   - 63)
PG PROJECT Musique (Jazz) PG Project janv-09
(Billom   - 63)
ACTEURS PUPITRES & Cie Théâtre/Lecture « Réunions de familles » Février - Mars 2009
(Billom   - 63)
LES DONNEURS DE SERENADES Théâtre « Bunker » avr-09
(Clermont-Fd   - 63)
Théâtre   LUZZI Cirque/Clown « On est pas d’ici…» juin-09
(Louroux   Hodement - 03)
       
Ingrid   MONCHY Résidence auteur févr-09  
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES #2 -   2007/2008  
Cie La Balançoire Marionnettes «Les crocodiles ne   pleurent plus» Janv/mars 2008
(Billom   - 63)
Muzikanti Musique tzigane « voyageurs - non voyageurs » mars-08
(Mirefleurs   - 63)
Athra   & Cie Cabaret Punk « Lilit’up » avr-08
(Clermont-Fd   - 63)
François   Lenoble Mentalisme « Cerebral killer » oct-07
(Clermont-Fd   - 63) mai-08
Cie   Ad Hoc Théâtre « Ere de jeu » Mai / Oct 2008
(Clermont-Fd   - 63)
       
Résidence   Hors-Saison
KUNAMAKA Musique « Tales from the Dead » nov-07
(Clermont-Fd   - 63)
       
Géraldine   ALIBEU Résidence auteur Avril à juillet 2008  
       
SAISON DE Résidences D’ARTISTES #1 -   2006/2007  
Cie FOL A PIK Th corp et musical  « Chemins de sable » Aout sept 2006
(Lavaudieu   - 43) 
LASKAR THÉÂTRE Cirque « Attention école » Oct-Nov 2006
(Mauzun   - 63) févr-07
LA MANOEUVRE Danse/Cirque « Mue, que tout soit peau » Janv/Fév 2007
(Aurillac   15)
ACCORDS PARFAITS Musique « La Nixe de l’étang » Fév/Mars 2007
(Cournon   - 63)
Graine   théâtre Marionnettes Résidence de création dans le cadre du festival   Etincelle Avril/Mai 2007
(Kinshasa)
       
Anne   HERBAUTS Résidence auteur févr-07